To Cure Sometimes, To Relieve Often, To Comfort Always.

偶尔去治愈，时常去帮助，总是去安慰。

这是一位医生的墓志铭。

在北美洲的撒拉纳克湖畔，长眠着爱德华·特鲁多医生，一百多年来，常有同行来拜谒，并重温这句话。

特鲁多还是一个医学生的时候，被确诊为肺结核，当时是不治之症。25岁的他，只身来到撒拉纳克湖畔，安静等待死神降临。没想到，大自然缓解了病情，让他恢复了体力和心情。他回到城市，完成了博士学位。

此后，他建立了美国第一个肺结核研究实验室，并成为美国第一个分离出结核杆菌的人。他是一位病人，一位医生，也是一位结核病研究的先驱。

1915年，67岁的特鲁多医生死于肺结核，结核分枝杆菌和他相伴了一生。他对病人生理和心理上的许多人性化的照料方法，至今仍被沿用着。

这就是医学。

医学不仅需要科学精神，更需要人文关怀。如罗素所言，对知识的不可遏制的探寻，以及对人类苦难不可遏制的同情。

故事还在继续。现在，生长中的西湖大学医学院，以培养医师科学家为目标，正在寻找临床学科带头人，在全球范围内，诚邀充满激情和创新精神的复合型领军人才加盟。

没错，这是一个招聘贴。

西湖大学云栖校区二期效果图

(医学院所在校区)

西湖大学是一所社会力量举办、国家重点支持的新型研究型大学。学校按照“高起点、小而精、研究型”的办学理念，专注于基础前沿科学技术研究，注重学科交叉融合，着重培养拔尖创新人才。

西湖大学医学院成立于2023年10月，以培养顶尖医师科学家为目标，致力于医学创新和临床转化，由中国科学院院士、国际知名免疫学专家董晨受邀担任首任院长。同年11月，西湖大学与杭州市卫生健康委员会签订合作协议，杭州市第一人民医院正式成为西湖大学医学院附属医院。同时，医学院临床医学相关的其它各类医教研平台正在积极筹建中。

01学科方向

西湖大学医学院及附属医院现在全球范围内，诚邀充满激情和创新精神的复合型领军人才加盟，担任临床学科带头人，领导学科建设，提升医疗服务，创新开云app官网下载安卓 ，培养顶尖医师科学家，带领学科赶超引领国内外先进水平。

我们期待您能够：

学科领袖 领导和管理学科团队，制定并实施学科发展战略；

临床专家 指导学科临床工作，提供顶尖医疗服务，促进临床实践与科研深度结合；

科研尖兵 推动高质量的基础医学、临床医学研究，产出引领医学科学的创新性成果；

育人名师 指导学科人才梯队建设及教学体系搭建，培养符合学院发展战略的医师科学家；

合作先锋 推动学院、临床医学中心和附属医院国内外学术交流与合作，提升学科国际影响力。

02任职要求

申请人须持有医学博士（M.D.）学位，并具备：

1.突出的临床专业技术能力以带领团队提供一流医疗服务；

2.本领域内深厚的学术影响力及创新能力以指导学科进行突破性学术研究；

3.突出的领导能力和教学经验以支持学科人才培养及教学体系搭建；

4.卓越的战略眼光及业内资源以促进国内外跨学科合作。

03我们提供

1. 依托大学、学院及附属医院开展临床实践、开云app官网下载安卓 及人才培养的资源与平台；

2. 对标国际一流大学职位的科研启动保障；视引进人才的实际需要，在团队建设、实验室空间、团队配备、博士生招生指标等方面给予充分支持；

3. 具有国际竞争力的协议薪酬福利待遇，在住房、养老、医疗保险、子女入学方面提供全方面保障，确保学术研究的安心环境。

04投递方式

如有意向，请将以下材料编辑至同一份PDF文件并发送至：

somtalents@westlake.edu.cn，邮件主题请标明“姓名+医学院+临床学科带头人+学科方向”

1. 自荐信

2. 个人简历，需包含临床能力、科研经历、教学经验和公开发表文章（谷歌学术链接）

3. 未来学科建设和个人发展规划（3-5页）

4. 三封推荐信（由三位推荐人直接发送至上述邮箱）

我们会通过上述招聘邮箱及时解答相关问题并提供政策咨询。

汇天下英才，树时代新人，强源头创新。西湖大学医学院期待您的加盟，与国内外顶尖医生、学者并肩工作，施展才华，在实现个人价值的同时，开展尖端医学创新，拓宽人类知识边界，为中国和世界医学发展贡献西湖力量！

Clinical Chiefs, Westlake University School of Medicine

About us

Westlake University is a new type of non-profit research-oriented university in Hangzhou, China, supported by public and private funding. Preceded by the Westlake Institute for Advanced Study, Westlake University is creating a stimulating, world-class environment for research and education in science, engineering and technology, life sciences, and medicine.

Established in October 2023, the Westlake University School of Medicine is dedicated to advancing medical innovations by nurturing physician-scientists and fostering bench-to-bedside translational sciences. Dr. Chen Dong, an academician of the Chinese Academy of Sciences and esteemed immunologist, is the founding dean of the school.

About this opportunity

The School of Medicine is currently seeking visionary leaders to join both the school and its affiliated hospitals/institutions as clinical chiefs. Key responsibilities include developing and implementing discipline-related strategic plans that align with the University’s and school's missions and goals; conducting cutting-edge clinical and translational research with global impact; training top physician-scientists; and guiding the discipline to attain or exceed advanced standards. 

Successful candidates will enjoy generous support of both the school and its affiliated hospitals/institutions to actively engage in clinical practice, scientific research, and talent nurturing. Each faculty member will receive an internationally competitive start-up package comprising long-term and sufficient research funds, ample laboratory space, state-of-the-art equipment, and comprehensive research support. Each faculty member will also receive an internationally competitive salary and benefits package that includes a generous housing option and a high-end medical care plan for the entire family. 

Qualifications

Applicants must be M.D. degree holders with exceptional academic accomplishments and outstanding clinical competence; possess extensive experience in teaching and research; and have a record of remarkable leadership in collaboration and the promotion of interdisciplinary cooperation.

Application Process

Interested candidates should compile the following materials into a single PDF file and send to somtalents@westlake.edu.cn (using “Your Name + School of Medicine + Clinical Chiefs + Discipline Area” as the subject of the email):

1. Cover letter

2. Curriculum vitae, including clinical competency, teaching experience, and a list of published articles

3. Discipline development plan and personal research statement (3-5 pages)

4. Three recommendation letters (to be sent directly by the referees to the above email address)

We will review applications upon receipt and continue until the positions are filled. For more information, please contact:
somtalents@westlake.edu.cn.